为了追捕隐藏在韩国的国际犯罪组织，朝鲜刑警任铁岭(玄彬)开始了一项新的联合搜索任务。另一方面，韩国刑警康金泰(惠于禁饰)在搜查中出现失误，被调到网络搜查队。为了重返广域搜索队，康金泰本人成为了Tiezero的合伙人。再次遇见铁岭的敏英(Lim Yoon A)对他重燃爱火。不过，铁哲和振太虽然互相怀疑，但还是进行了一次像样的搜索行动。当他们终于找到犯罪组织头目(陈)的藏身之处时，突然出现在他们面前的是来自美国的联邦调查局特工杰克丹尼尔海尼，依然苦着韩国刑警；优秀的朝鲜刑警；美国联邦调查局(FBI)的刑事警察为了各自的目的团结一致，展开了一场激动人心的联合搜查行动。